10cm – [EP] The 2nd

Album: [EP] The 2nd
Tracklist:
01. 오예
02. 근데 나 졸려
03. Nothing Without You
04. Don’t Let Me Go
05. 모닝콜

01. 오예

 

neoneun nogyeo jakkuman nareul nogyeo
naneun naengjanggoe aiseukeurim anya beibe
neoneun mureo jakkuman nareul mureo
hanbeon deo malhajiman satangi anya baby
uuu jamkkanman naneun
uuu jamkkanman naneun
sirtagoneun anhaetjiman oye

neoneun nulleo jakkuman nareul nulleo
naneun gaseurenji jakdongbeoteun anya baby
neoneun nuwo jakku nae wie nuwo
hanbeon deo malhajiman syopaga anya baby

sirtagoneun anhaetjiman oye
sasil naneun cheoeumira oye
nal maeneoitge darwojwoyadwae oye

nuga nal, nuga nal, nuga nal manjyeo beibi
nuga nal manjyeo beibi
araero araero oye araero araero
But baby baby yeah

//

너는 녹여 자꾸만 나를 녹여
나는 냉장고에 아이스크림 아냐 베이베
너는 물어 자꾸만 나를 물어
한번 더 말하지만 사탕이 아냐 베이베
우우우 잠깐만 나는
우우우 잠깐만 나는
싫다고는 안했지만 오예

너는 눌러 자꾸만 나를 눌러
나는 가스렌지 작동버튼 아냐 베이베
너는 누워 자꾸 내 위에 누워
한번 더 말하지만 쇼파가 아냐 베이베

싫다고는 안했지만 오예
사실 나는 처음이라 오예
날 매너있게 다뤄줘야돼 오예

누가 날, 누가 날, 누가 날 만져 베이비
누가 날 만져 베이비
아래로 아래로 오예 아래로 아래로
But baby baby yeah 

02. 근데 나 졸려

i neujeun sigane anjago mwohae
yeojeonhi jeopsok jungimyeon eotteokhae
jigeumjjeum jamdeureodo sesiganjjeum
uuu eojjeonya
eojjeoda isigankkaji motjago
simjieo daehwareul geolmyeon eotteokhae
gapjagi maekju hanjan masijani
uuu eojjeona
wolgeubi neomu jeogeoseo
eoryeopdago buchindago
yaegihaedo anjundago himdeuldago

gapjagi ulmyeon eotteokhae
maekjudo masin geot gatjin anheunde
geutorok himdeun jureun mollasseosseo
uuu eojjeonya

geunde neon gyeolhone gorindo hago
gwiyeoun anaega chaenggyeojundamyeo
a jeongmal? kkok geureochido antago?
uuu eojjeonya

bin byeongeun ppaegokhi neollyeojyeo itgo
anjudo kkwaena sikin geot gateunde
oneureun naldeoreo gyesanharani
uuu eojjeona

yongdoni neo mu jeogeoseo eoryeopdago chiindago
yaegihaedo anjundago himdeuldago

gapjagi ulmyeon eotteokhae
eochapi namdeuldo da gateultende
geutorok himdeun jureun mollasseosseo
uuu eojjeonya

//

이 늦은 시간에 안자고 뭐해
여전히 접속 중이면 어떡해
지금쯤 잠들어도 세시간쯤
우우우 어쩌냐
어쩌다 이시간까지 못자고
심지어 대화를 걸면 어떡해
갑자기 맥주 한잔 마시자니
우우우 어쩌나
월급이 너무 적어서
어렵다고 부친다고
얘기해도 안준다고 힘들다고

갑자기 울면 어떡해
맥주도 마신 것 같진 않은데
그토록 힘든 줄은 몰랐었어
우우우 어쩌냐

근데 넌 결혼에 골인도 하고
귀여운 아내가 챙겨준다며
아 정말? 꼭 그렇지도 않다고?
우우우 어쩌냐

빈 병은 빼곡히 널려져 있고
안주도 꽤나 시킨 것 같은데
오늘은 날더러 계산하라니
우우우 어쩌나

용돈이 너 무 적어서 어렵다고 치인다고
얘기해도 안준다고 힘들다고

갑자기 울면 어떡해
어차피 남들도 다 같을텐데
그토록 힘든 줄은 몰랐었어
우우우 어쩌냐

 

03. Nothing Without You

neoui chaeksang neoui mannyeonpil
A4jongie namgin meseji
hanchameul meonghani barabodagado mundeuk

neoui nambang neoui cheongbaji
nalgeun naemsaega baein mokdori
hanchameul meonghani manjyeobodagado mundeuk

I’m nothing without you
I’m nothing without you
jongil utgo itdagado
I’m nothing without you
I’m nothing without you
gwaenhan uni joheul ttaedo

neoui jangnan useugaessori
teibe damgin neoui noraetmal
hanchameul meonghani deutgo itdagado mundeuk

I’m nothing without you
I’m nothing without you
jongil utgo itdagado
I’m nothing without you
I’m nothing without you
gwaenhan uni joheul ttaedo

I want you to know that

//

너의 책상 너의 만년필
A4종이에 남긴 메세지
한참을 멍하니 바라보다가도 문득

너의 남방 너의 청바지
낡은 냄새가 배인 목도리
한참을 멍하니 만져보다가도 문득

I’m nothing without you
I’m nothing without you
종일 웃고 있다가도
I’m nothing without you
I’m nothing without you
괜한 운이 좋을 때도

너의 장난 우스갯소리
테입에 담긴 너의 노랫말
한참을 멍하니 듣고 있다가도 문득

I’m nothing without you
I’m nothing without you
종일 웃고 있다가도
I’m nothing without you
I’m nothing without you
괜한 운이 좋을 때도

I want you to know that

04. Don’t Let Me Go

geudaeyeo nareul dugo eodilgao
siksaneun yeojeonhi banuibando neomge namanneunde
geudaeyeo museun marinji aljiman
oneureun jinago malgeun gibune tto yaegihajyo

Don’t let me go Don’t let me down baby
geudaeui tteonaraneun mareul deureojul suneun eopdane
Don’t let me go Don’t let me down baby
idaero namgyeojigieneun neomu chupgo oeropdane

geudaeyeo dasi hanbeon gihoel juo
animyeon chabunhi naui sajeongeul jom deureobogo
geudaega nareul dugo sarajimyeon
geudaero gudeun chae naneun sumi meojeobeorindao

Don’t let me go Don’t let me down baby
geudaeui tteonaraneun mareul deureojul suneun eopdane
Don’t let me go Don’t let me down baby
idaero doraganeun gireun neomu meolgo heomhadane

//

그대여 나를 두고 어딜가오
식사는 여전히 반의반도 넘게 남았는데
그대여 무슨 말인지 알지만
오늘은 지나고 맑은 기분에 또 얘기하죠

Don’t let me go Don’t let me down baby
그대의 떠나라는 말을 들어줄 수는 없다네
Don’t let me go Don’t let me down baby
이대로 남겨지기에는 너무 춥고 외롭다네

그대여 다시 한번 기횔 주오
아니면 차분히 나의 사정을 좀 들어보고
그대가 나를 두고 사라지면
그대로 굳은 채 나는 숨이 멎어버린다오

Don’t let me go Don’t let me down baby
그대의 떠나라는 말을 들어줄 수는 없다네
Don’t let me go Don’t let me down baby
이대로 돌아가는 길은 너무 멀고 험하다네

  

05. 모닝콜

eolmana himdeun narieonneunji
eolmana gipeun bamieonneunji
da algo tto da ihaehajiman
geudaeyeo ije nae mal deureobwayo

kkok dadeun changeun yeoreodulgeyo
geudaeui gameun nuni busige
changbakke ai ttwieononeun sori
geudaeyeo ije geuman jamdeun cheok haeyo

nugunga hamkke nuneul bibimyeo
achimeul gachi matneun iri
naegen geujeo gandanhageona iksukhan iri
anijiman

geudae gameun du nune uu
geudaeui mareun ipsure uuu

deutgo innayo naui moksori
neukkyeojinayo naui gibuni
siganeun ajik manhi namatjiman
geudaeyeo jebal geuman jamdeun cheok haeyo

nugunga hamkke nuneul bibimyeo
achimeul gachi meongneun iri
naegen geujeo gandanhageona iksukhan iri
anijiman

geudae gameun du nune uu uuu
geudaeui mareun ipsure uuu uuu

jinan bame gachin geudaeyeo
ije geuman nawa nuneul tteoyo

geudae gameun du nune uu uuu
geudaeui mareun ipsure uuu uuu

gutmoning gutmoning geudaeui achim
gutmoning gutmoning wollyoil

//

얼마나 힘든 날이었는지
얼마나 깊은 밤이었는지
다 알고 또 다 이해하지만
그대여 이제 내 말 들어봐요

꼭 닫은 창은 열어둘게요
그대의 감은 눈이 부시게
창밖에 아이 뛰어노는 소리
그대여 이제 그만 잠든 척 해요

누군가 함께 눈을 비비며
아침을 같이 맞는 일이
나에겐 그저 간단하거나 익숙한 일이
아니지만

그대 감은 두 눈에 우우
그대의 마른 입술에 우우우

듣고 있나요 나의 목소리
느껴지나요 나의 기분이
시간은 아직 많이 남았지만
그대여 제발 그만 잠든 척 해요

누군가 함께 눈을 비비며
아침을 같이 먹는 일이
나에겐 그저 간단하거나 익숙한 일이
아니지만

그대 감은 두 눈에 우우 우우우
그대의 마른 입술에 우우우 우우우

지난 밤에 갇힌 그대여
이제 그만 나와 눈을 떠요

그대 감은 두 눈에 우우 우우우
그대의 마른 입술에 우우우 우우우

굿모닝 굿모닝 그대의 아침
굿모닝 굿모닝 월요일