[Music] IU – [Japanese Single] You & I

Information:

Artist : IU

Album : [Japanese Single] You & I

Date of Release : 2012.07.18

You & I (Japanese Version) Lyrics

jikan ni kakusa re ta himitsu mune ga kishin da itami
kono kimochi wa na ni choa senaka osu no da re choa toke nai mahou

hitomi toji tara mayoikon da meiro
watashi wa koko ni iru tick – tack hibiku unmei no oto
anata to watashi tatoeba surechigat te mo shinjiyo u
mouichido mirai de meguri aeru to

onegai chotto dake mat te te oikake te iku kara
nagai hari wa anata choa mijikai no wa da re choa kasanaru shunkan

hitomi toji tara mayoikon da meiro
watashi wa koko ni iru tick – tack hibiku unmei no oto
anata to watashi tatoeba surechigat te mo shinjiyo u
mouichido mirai de meguri aeru to

nanimokamo wasure chau no ka na
sou ja nai desho kawara nai desho
kono kimochi ga ai

kinou no yume de mata ai masho u

gozen rei ji no kane ga sekasu kedo akirame tari shi nai
doko made mo sagasu kara kitto
anata to watashi tatoeba surechigat te mo shinjiyo u
mouichido mirai de dochira ga hagure ta tte
namae yobi ae ba meguri aeru to

//

時間に隠された秘密 胸が軋んだ痛み
この気持ちはなぁに?choa 背中押すのだぁれ?choa 解けない魔法

瞳 閉じたら 迷い込んだ迷路
私はここにいる tick-tack響く運命の音
あなたと私 たとえば すれ違っても 信じよう
もう一度 未来で 巡り逢えると

お願いちょっとだけ待ってて 追いかけて行くから
長い針はあなた choa 短いのはだぁれ choa 重なる瞬間

瞳 閉じたら 迷い込んだ迷路
私はここにいる tick-tack響く運命の音
あなたと私 たとえば すれ違っても 信じよう
もう一度 未来で 巡り逢えると

何もかも 忘れちゃうのかな?
そうじゃないでしょ? 変わらないでしょ?
この気持ちが愛?

昨日の夢で また会いましょう

午前零時の 鐘が急かすけど あきらめたりしない
どこまでも 探すから きっと
あなたと私 たとえば すれ違っても 信じよう
もう一度 未来で どちらがはぐれたって
名前 呼び合えば 巡り逢えると

 

少年時代 Lyrics

natsu ga sugi kaze azami
dare no akogare ni samayou
aozora ni nokosa re ta watashi no kokoro wa natsu moyou

yume ga same yoru no naka
nagai fuyu ga mado o toji te
yobikake ta mama de
yume wa tsumari omoide no ato saki

natsu matsuri yoi kagari
mune no taka nari ni awase te
hachigatsu wa yume hanabi watashi no kokoro wa natsu moyou

me ga same te yume no ato
nagai kage ga yoru ni nobi te
hoshikuzu no sora he
yume wa tsumari omoide no ato saki

natsu ga sugi kaze azami
dare no akogare ni samayou
hachigatsu wa yume hanabi watashi no kokoro wa natsu moyou

//

夏が過ぎ　風あざみ
誰のあこがれにさまよう
青空に残された　私の心は夏模様

夢が覚め　夜の中
永い冬が窓を閉じて
呼びかけたままで
夢はつまり　想い出のあとさき

夏まつり　宵かがり
胸のたかなりにあわせて
八月は夢花火　私の心は夏模様

目が覚めて　夢のあと
長い影が夜にのびて
星屑の空へ
夢はつまり　想い出のあとさき

夏が過ぎ　風あざみ
誰のあこがれにさまよう
八月は夢花火　私の心は夏模様